Modo de empleo

1. Ate la hebilla del Mamaloop alrededor del asa de la cáscara del bebé.
2. Coloque la hebilla de modo que no termine debajo del asa de la carcasa cuando use el Mamaloop en tu hombro. La hebilla debe ser visible cada vez que la use, y el caparazón de su bebé debe colocarse de manera que siempre tenga la cara de su bebé hacia usted.
3. Ajustar el Mamaloop con el ajuste de la cremallera para que pueda sostener cómodamente el caparazón de su bebé en su cadera. Puedes usar el Mamaloop en su hombro o sobre el hombro. El nivel de ajuste de la longitud variará según la posición elegida y / o su altura. Asegúrese de no tener a su hijo en el caparazón durante el ajuste.
4. En el suelo, coloque a su hijo en su caparazón y asegúrese de que esté correctamente asegurado de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
5. Mantenga siempre su brazo debajo del mango de la carcasa para evitar cualquier caída o lesión.

 

Responsabilidades

El producto debe usarse de acuerdo con las instrucciones anteriores y de manera no abusiva. Mamaloop no se hace responsable del uso incorrecto del producto. los Mamaloop debe usarse exclusivamente para sostener el caparazón de su bebé.

Antes de cada uso, el cliente debe comprobar el producto para asegurarse de que esté en buenas condiciones para soportar la carcasa y su hijo. los Mamaloop no ha sido probado clínicamente. Por lo tanto, si experimenta algún dolor físico, le recomendamos que deje de usar el Mamaloop.

Eres responsable de eliminar el Mamaloop entre cada uso para prevenir todo tipo de lesiones a su bebé. El producto no es un juguete y no debe dejar a su bebé desatendido con el Mamaloop.

los Mamaloop está diseñado para usarse exclusivamente con asientos de seguridad para niños tipo "carcasa" y para soportar un peso total máximo de 40 libras. Un peso mayor dañará el producto y lo volverá inseguro para su hijo.

 

versión francesa

Instrucciones de uso:
1. Coloque la hebilla Mamaloop alrededor del asa del portabebés desmontable para asiento de automóvil.
2. Coloque la hebilla de manera que no quede directamente debajo del asa del asiento para el automóvil cuando coloque el Mamaloop en su hombro. La hebilla debe ser visible con cada uso y la carcasa del asiento para el automóvil debe colocarse de manera que su bebé esté frente a usted.
3. Ajuste la correa Mamaloop en la hebilla para que pueda sostener cómodamente la carcasa del asiento para el automóvil al nivel de la cadera. Puedes llevar la correa Mamaloop directamente en tu hombro o en diagonal, como bandolera. El ajuste de la longitud de la correa variará según el método de colocación seleccionado, así como su altura. El bebé no debe estar en el portabebé cuando se realizan los ajustes de la correa.
4. Coloque a su hijo en el asiento del coche mientras está en el suelo y asegúrese de que esté
correctamente colocado de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
5. Mantenga siempre el brazo debajo del asa del asiento para el automóvil como precaución de seguridad adicional.

Responsabilidades:
- Este producto debe usarse siempre en estricta conformidad con las instrucciones anteriores.
- Mamaloop no se hace responsable del uso inadecuado de este producto. La correa Mamaloop solo debe usarse para el propósito para el que fue diseñada como asiento de coche / portabebés.
- Antes de cada uso, el producto debe inspeccionarse para asegurarse de que esté en buenas condiciones y pueda soportar la carcasa del asiento de seguridad y el niño.
- La correa Mamaloop no ha sido probada clínicamente. Por lo tanto, si experimenta dolor o malestar, debe dejar de usar el producto Mamaloop inmediatamente.
- Usted es responsable de retirar completamente el Mamaloop del portaequipajes para el automóvil después de cada uso para evitar posibles lesiones a su hijo. Este producto no es un juguete y no debe dejar a su hijo sin supervisión con el Mamaloop.
- El Mamaloop fue desarrollado para ser utilizado exclusivamente con unidades de asiento de automóvil para bebés con carcasa de transporte desmontable y está diseñado para soportar un peso máximo total de 40 lbs / 18 Kg. Un peso mayor podría dañar el producto y hacerlo inseguro para su hijo.